国家版权局将建网络侵权盗版企业“黑名单”

NCA Shall Establish Internet Pirate Enterprise Blacklist System

Introduction:

   National Copyright Administration (NCA) shall establish pirate enterprises blacklist system in order to crack down the repeating piracy violations of internet enterprises. So, the copyright administration shall enhance the cooperation with public security organs and telecommunication sectors, the pirate enterprises shall be given criminal sanctions and be deleted through technological measures, so as to prevent them from conducting future illegal operations.  

国家版权局将建立盗版企业黑名单制度，打击互联网企业重复侵权问题。王自强认为，对于前者，首先要锁定侵权行为的重复性，版权行政管理部门要加强与公安部门的配合，追究这种侵权盗版行为的刑事责任。

国家版权局将建立盗版企业黑名单制度，打击互联网企业重复侵权问题。这是国家版权局新闻发言人王自强在3月17日的国务院新闻办举行的新闻发布会上透露的。

王自强介绍，互联网的特点促使盗版企业重复侵权。现在，互联网网站注册是非常容易的，查处以后，盗版企业再以另外形式出现也很容易，这是客观情况。这种被查处以后又重新冒出来的网站，存在两种情况：第一种是，这个网站被查处了，改换域名，继续从事盗版行为；第二种情况就是赤裸裸的，关了的企业仍以原来网站域名继续从事侵权盗版行为。

王自强认为，对于前者，首先要锁定侵权行为的重复性，版权行政管理部门要加强与公安部门的配合，追究这种侵权盗版行为的刑事责任。对于后者，最有效的办法就是建立黑名单制度。已有侵权记录的企业，再从事侵权盗版行为，版权行政管理部门将加强和电信管理部门的合作，根据在电信部门的备案，利用技术手段将其删除，让这样的企业不能继续开展业务。（来源： 《法制日报》2010- 3 -17）